The mortgage is the issue.
A mortgage follows a “note” but a mortgage does not follow a non-negotiable instrument. Since Florida Statutes Ch. 673 does not apply, the transfer of the mortgage is governed by chapter 679, which requires a written assignment. The attempted transfer of the non-negotiable instrument should be ignored.